Citizens Clean Elections Commission

Citizens Clean 
Elections Commission

Su Guía al Proceso Político de Arizona

AZ Clean Elections

¿Qué es la elección del 13 de marzo?

Las jurisdicciones locales en todo el estado están participando en la elección el 13 de marzo de 2018. ¿por qué es importante votar en sus elecciones locales? Los problemas locales a menudo tienen un mayor impacto en nuestras vidas diarias. Los temas en la boleta electoral pueden variar desde la votación de las medidas locales electorales, eligiendo a los miembros del Concejo Municipal y más.

Fechas clave


  • Fecha límite de inscripción: lunes, 12 de febrero de 2018
  • Comienza la votación anticipada: miércoles 14 de febrero de 2018
  • Último día para solicitar una boleta por correo: viernes, 2 de marzo, 2018 a las 5 PM
  • Correo en su balota temprana por: miércoles, 7 de marzo, 2018
  • Ultimo día para votar temprano en persona: viernes, 9 de marzo, 2018 a las 5 PM
  • Día de las elecciones: martes, 13 de marzo de 2018 (todas las papeletas deben ser recibidas a las 7pm)

Cómo votar

Mientras que el día de las elecciones es 13 de marzo, la temporada de votación comienza el 14 de febrero, cuando las papeletas de correo salen. El proceso de votación puede variar según el Condado (balota por correo y en persona opciones de votación). Los votantes deben seleccionar su condado de residencia de los desplegables de abajo para aprender más acerca de sus opciones de votación, así como lo que está en su boleta electoral.

Boleta por correo


A partir del 14 de febrero, las papeletas se enviarán por correo a los votantes que son:

•En la lista permanente de votación anticipada (PEVL)
•Han solicitado una boleta temprana de una sola vez, o
•Residir en una boleta electoral por correo

Una elección de todas las papeletas por correo significa que cada votante elegible recibirá automáticamente su boleta en el correo. Si un votante necesita una boleta de reemplazo o prefiere votar en persona, los centros de reemplazo de la boleta estarán abiertos (las ubicaciones y horarios varían según el condado, ver más abajo). Los votantes pueden enviar por correo sus votos votados de vuelta para el miércoles, 7 de marzo, o dejarlos en los centros electorales o las urnas designadas (si están disponibles). Las papeletas votadas deben ser recibidas a más tardar a las 7 de la tarde del 13 de marzo de 2018 (día de las elecciones).

Votación en persona


La votación en persona varía según el condado. Las opciones pueden incluir ubicaciones de votación temprana en el sitio, centros de reemplazo de boletas electorales, lugares de votación tradicionales (los electores deben ir a su ubicación de votación asignada) o centros de votación (los electores pueden visitar cualquier centro de votación en su condado). Los electores deben seleccionar su condado de residencia desde los desplegables abajo para aprender más.


Condado de Cochise

Boleta electoral por correo


El Condado de Cochise está llevando a cabo una boleta electoral por correo para la ciudad de Douglas.

El clicaquí para información sobre las elecciones del Concejo Municipal en los distritos 2, 4 y 6.

El clicaquí para la información de contacto del Condado de Cochise.

Condado de Pima

Boleta electoral por correo


El Condado de Pima está llevando a cabo una boleta electoral por correo para la ciudad del sur de Tucson.

El clicaquí para visitar el sitio web de la elección del Condado de Pima.

Condado de Maricopa

Boleta electoral por correo


El Condado de Maricopa está llevando a cabo una boleta electoral por correo para la ciudad de Tempe.

El clicaquí para visitar el sitio web de la ciudad de Tempe para obtener información sobre los candidatos y las medidas de la boleta.

El clicaquípara visitar el sitio web de la elección del Condado de Maricopa para obtener información sobre el registro de votantes y el estatus electoral.

Para los votantes que no tienen una dirección permanente por favor haga clic en aqui para más información.

Preguntas Frecuentes

¿puedo votar antes?

Absolutamente. Los electores elegibles en una boleta electoral por correo recibirán automáticamente su boleta en el correo, comenzando el 14 de febrero. Comuníquese con su Oficina del registrador del Condado para solicitar una boleta de reemplazo o encontrar ubicaciones de votación temprana en persona.

¿necesito identificación para votar temprano?

Si votas temprano, ya sea por correo o en persona, no se requiere identificación. Su firma en la declaración jurada de balota temprana es comparada con su registro de votante por el registrador del condado para determinar si la firma es válida. La identificación es requerida si usted vota en un lugar de votación o centro de votación el día de las elecciones.

¿Qué es una elección de balota por correo?

Una elección de balota por correo significa que cada votante elegible recibirá automáticamente su boleta en el correo. Si un votante necesita una boleta de reemplazo, o prefiere votar en persona, los centros de reemplazo de la boleta estarán abiertos. Los electores pueden enviar por correo sus votos votados de vuelta antes del 7 de marzo o dejarlos en los centros electorales o las urnas designadas (si están disponibles). Las papeletas votadas deben ser recibidas a más tardar a las 7pm el 13 de marzo de 2018 (día de las elecciones).

¿Qué es un centro de reemplazo de papeletas?

Un centro de reemplazo de boletas es un lugar en el cual un votante puede ir a recibir otra boleta si el suyo ha sido estropeado o fuera de lugar. Además, los electores pueden acudir a un centro de reemplazo electoral si prefieren votar en persona. Para encontrar un centro de reemplazo de boletas cerca de usted, por favor refiérase a su condado de arriba.

¿Cómo pueden los votantes militares y extranjeros obtener una boleta electoral?

Los votantes militares y extranjeros tienen derechos especiales de voto bajo la ley federal y estatal (Ley de voto ausente de uniformados y ciudadanos extranjeros (UOCAVA)). Estos derechos incluyen el uso de una solicitud de tarjeta postal federal (FPCA) para registrarse para votar y solicitar una boleta temprana, así como el uso de una boleta federal de escritura en ausencia (FWAB), que sirve como una boleta de respaldo de emergencia.

Para más información, los electores de UOCAVA deben visitar: el Sitio web del Secretario de estado o la Programa Federal de asistencia para la votación (FVAP).

¿tengo que votar todo en mi boleta electoral?

No, los votantes no tienen que votar todo en su boleta electoral. Los votos emitidos seguirán contados.

sin embargo, alentamos a los votantes a votar por la votación como razas locales, proposiciones, jueces, etc. pueden impactar la vida diaria de los electores.

X